مشاركة المريض بالانجليزي

• patient participation

• مشاركة    n. participation, ...
• المريض    n. patient
• المشاركة    communion; disasso ...

أمثلة

1. Following the acute stage, prognosis is strongly influenced by the patient's involvement in activity that promote recovery, which for most patients requires access to a specialised, intensive rehabilitation service.
   بعد المرحلة الحادة، يتأثر سير المرض بدرجة كبيرة بمشاركة المريض في النشاط الذي يعزز الشفاء، والذي بالنسبة لمعظم المرضى يتطلب الوصول إلى خدمة إعادة التأهيل المكثفة والمتخصصة.
2. The patient's participation in his or her treatment is a right, not an obligation, and although reduced involvement may result in less-than-optimal pain management, such choices should be respected.
   تعتبر مشاركة المريض في علاجه حقًا وليس التزامًا، وبالرغم من أن مشاركة المريض الضعيفة في هكذا قررات قد تؤدي إلى معالجة أقل من الأمثل للألم، إلا أنه يجب احترام هذه الخيارات.
3. The patient's participation in his or her treatment is a right, not an obligation, and although reduced involvement may result in less-than-optimal pain management, such choices should be respected.
   تعتبر مشاركة المريض في علاجه حقًا وليس التزامًا، وبالرغم من أن مشاركة المريض الضعيفة في هكذا قررات قد تؤدي إلى معالجة أقل من الأمثل للألم، إلا أنه يجب احترام هذه الخيارات.